Endur hefndarinnar fá Þorstein Joð til að finna góða þýðingu á Intellectual Property, reyna að éta hina ríku áður en þeir éta okkur, skammast...
Ævorman og Hulkleikur missa tímaskynið og tala of lengi um tilfinningalíf Grettis, húðlit Emmu Steins, stór vandamál í litlu Kína, endurkomu aðalsmannaliðsins og endalok...
Hulli og Ævar baða sig í fortíðarþrá. Fyrst í fjarlægri VHS nostalgíu og svo í nýlegri gláps-upprifjun og komast að óvæntri niðurstöðu um besta...
